¿Cómo conecto HubSpot con mi sitio web?
Para conectar HubSpot con tu sitio necesitas una sola pieza: el código de seguimiento, un script que se instala una vez en todas las páginas. Con eso HubSpot registra las visitas, crea contactos desde tus formularios y guarda la actividad de cada uno — sin plugins adicionales. Si tienes acceso al código del sitio, toma menos de 15 minutos.
Antes de empezar
Necesitas tres cosas: acceso a tu cuenta de HubSpot con permisos de administración, acceso al código de tu sitio (o a la persona que lo administra), y una decisión que tomaremos en el paso 4: usar los formularios de HubSpot o conservar los que ya tienes.
Instalación paso a paso
- Copia el código de seguimiento. En HubSpot, entra a Configuración (el engranaje) y busca la sección Seguimiento y análisis → Código de seguimiento. Ahí está el script listo para copiar.
- Instálalo en todas las páginas del sitio, justo antes del cierre de
</body>. En un sitio estático basta agregarlo una vez en la plantilla base; si no administras tú el código, esta es la única línea que tu desarrollador necesita. - Verifica la instalación. Visita tu sitio y revisa en HubSpot que la visita quedó registrada; la misma pantalla del código de seguimiento indica cuando detecta la instalación activa.
- Conecta los formularios (elige un camino — abajo está la comparación): - Camino A — formularios de HubSpot: crea el formulario en HubSpot y usa su código de inserción en la página. - Camino B — tus formularios actuales: en Configuración → Marketing → Formularios, activa la recopilación de formularios que no son de HubSpot. El código de seguimiento capturará los envíos de tus formularios HTML existentes.
- Prueba de punta a punta. Envía un formulario con datos de prueba y confirma que el contacto se creó en HubSpot con su actividad asociada.
Formularios de HubSpot o los tuyos: cuál elegir
| Criterio | Formularios de HubSpot | Tus formularios + captura |
|---|---|---|
| Diseño | El de HubSpot (personalizable con límites) | El tuyo, intacto |
| Funciones | Campos inteligentes, notificaciones, seguimiento fino | Captura básica del envío |
| Dependencia | El formulario lo dibuja un script de HubSpot | Tu sitio no depende de nadie para mostrarse |
| Límites | — | No captura formularios en iframes ni algunos muy basados en JavaScript |
Para un sitio corporativo simple, mantener tus formularios y activar la captura suele ser suficiente — y tu página sigue siendo tuya.
La parte que casi nadie te cuenta: cookies
El código de seguimiento de HubSpot instala cookies para reconocer visitantes. Eso tiene una consecuencia legal directa: tu política de cookies debe declararlas y tu sitio debe pedir consentimiento antes de activarlas. HubSpot incluye su propio banner de consentimiento configurable — actívalo al instalar el seguimiento, no después. Si tu sitio hoy presume de no usar cookies de seguimiento, instalar HubSpot cambia esa realidad y la política debe actualizarse el mismo día.
Problemas frecuentes
El script quedó en una sola página. El seguimiento va en todas las páginas; si solo está en el inicio, HubSpot pierde el rastro en el resto del recorrido.
Los envíos no crean contactos. Casi siempre es un formulario dentro de un iframe o uno que envía por JavaScript sin un envío estándar. La salida: reemplazar ese formulario por el de HubSpot o conectarlo por API.
Contactos duplicados. Pasa cuando el mismo formulario usa los dos caminos a la vez (embed de HubSpot y captura externa). Elige uno por formulario.
Preguntas frecuentes
¿Necesito un plugin de WordPress?
No es obligatorio: el código de seguimiento basta en cualquier sitio. El plugin oficial de WordPress solo facilita la instalación; en sitios estáticos — donde no existen plugins — funciona exactamente igual con el script.
¿HubSpot hace más lento mi sitio?
Es un script más que el navegador debe cargar. Carga de forma asíncrona y el impacto es menor, pero existe — otro motivo para instalarlo bien una vez y no sumar plugins redundantes encima.
¿Funciona con el plan gratuito?
Sí. El seguimiento, los formularios y la creación de contactos están incluidos en el plan gratuito de HubSpot.
¿HubSpot instalado pero a medio usar?
Implementamos HubSpot completo: configuración según tu proceso, migración y adopción real.
Conoce la implementación de HubSpot →